segunda-feira, 2 de janeiro de 2017


HINEH MA TOV (הנה מה טוב)
QUÃO BOM

Vide Tehilim (Salmos) 133, vers. 1

 הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים גם יחד 

Hineh mah tov umah naim shevet achim gam iachad

Oh, quão bom e agradável é que os irmãos vivam em união


Cantor da música abaixo: Mordechai Ben David (מרדחי בן דוד)






Dicas para pronúncia:


* Sílabas com "h" na transliteração, tem o mesmo som do nosso "rr", como na palavra "carro". Quando "h", na transiteração, está no fim da sílaba, o som é mudo.

* Sílabas com "ch" na transliteração tem o som de "rr", só que bem mais gutural , quase que um pigarreado na garganta.

Nenhum comentário:

Postar um comentário